2021年10月21日，秋高氣爽，第三十三屆韓素音國(guó)際翻譯大賽獲獎(jiǎng)名單揭曉，我校學(xué)生再獲佳績(jī)，多位同學(xué)斬獲獎(jiǎng)項(xiàng)。在英語學(xué)院俱樂部王春老師的指導(dǎo)下，2019級(jí)張瀟藝同學(xué)獲得英譯漢三等獎(jiǎng)，2018級(jí)王一同同學(xué)獲得英譯漢優(yōu)秀獎(jiǎng)、漢譯英優(yōu)秀獎(jiǎng)。此次大賽取得的優(yōu)異成績(jī)，與指導(dǎo)教師的細(xì)心指導(dǎo)密不可分，同時(shí)也是對(duì)英語學(xué)院教學(xué)質(zhì)量以及個(gè)性化俱樂部培養(yǎng)模式的肯定。英語學(xué)院將以此為契機(jī)，進(jìn)一步推進(jìn)一流本科專業(yè)建設(shè)，實(shí)施拔尖創(chuàng)新人才培養(yǎng)計(jì)劃，努力實(shí)現(xiàn)本科人才培養(yǎng)的內(nèi)涵發(fā)展和質(zhì)量提升。期待未來有更多的英語學(xué)院學(xué)子在翻譯賽事中脫穎而出,為中國(guó)走向世界、世界讀懂中國(guó)作出卓越貢獻(xiàn)。

韓素音國(guó)際翻譯大賽由英籍華裔作家韓素音女士與中國(guó)譯協(xié)《中國(guó)翻譯》編輯部于1989年聯(lián)合創(chuàng)辦，2018年正式更名為“韓素音國(guó)際翻譯大賽”，被譽(yù)為翻譯界的“奧斯卡”，是目前中國(guó)翻譯界組織時(shí)間最長(zhǎng)、規(guī)模最大、影響最廣的翻譯大賽，受到全國(guó)乃至海外青年翻譯愛好者的歡迎和認(rèn)可。參賽選手來自全國(guó)各地高等院校師生，國(guó)家機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位翻譯從業(yè)人員，自由職業(yè)譯員，以及德國(guó)、澳大利亞、法國(guó)、英國(guó)、西班牙及中國(guó)香港、中國(guó)澳門等國(guó)家和地區(qū)。

2021年第三十三屆韓素音國(guó)際翻譯大賽由中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)和北京第二外國(guó)語學(xué)院聯(lián)合主辦，并由《中國(guó)翻譯》編輯部與北京第二外國(guó)語學(xué)院高級(jí)翻譯學(xué)院聯(lián)合承辦。本屆大賽共收到有效參賽譯文25698份。經(jīng)過嚴(yán)格的評(píng)審和終審討論，共評(píng)出獲獎(jiǎng)?wù)?05名。其中英譯漢一等獎(jiǎng)3名、二等獎(jiǎng)20名、三等獎(jiǎng)46名、優(yōu)秀獎(jiǎng)209名，漢譯英一等獎(jiǎng)空缺、二等獎(jiǎng)14名、三等獎(jiǎng)25名、優(yōu)秀獎(jiǎng)150名。