11月6日至8日，由中國(guó)農(nóng)業(yè)部農(nóng)業(yè)貿(mào)易促進(jìn)中心、中國(guó)國(guó)際貿(mào)促會(huì)農(nóng)業(yè)行業(yè)分會(huì)主辦，美國(guó)海洋展覽有限公司海外協(xié)辦的第十七屆中國(guó)國(guó)際漁業(yè)博覽會(huì)在大連市隆重開(kāi)幕。應(yīng)主辦方邀請(qǐng)，我校英語(yǔ)學(xué)院嚴(yán)格選拔了80余名學(xué)生代表，擔(dān)任了本次博覽會(huì)的翻譯和會(huì)務(wù)志愿者工作。

本屆漁博會(huì)展出面積4.2萬(wàn)平方米，分設(shè)海外、國(guó)內(nèi)和設(shè)備三大展區(qū)，展出內(nèi)容包括水海產(chǎn)品、養(yǎng)殖技術(shù)與品種、水產(chǎn)加工及養(yǎng)殖設(shè)備等。共有來(lái)自全球44個(gè)國(guó)家和地區(qū)的900余家企業(yè)參展，其中海外參展企業(yè)近400家，展出面積占40%，來(lái)自84個(gè)國(guó)家和地區(qū)的2.3萬(wàn)余名采購(gòu)商和專業(yè)人士到會(huì)參觀。 如此規(guī)模龐大、影響力極為重要的活動(dòng)，也需要一直保障有力、素質(zhì)過(guò)硬的志愿者服務(wù)隊(duì)伍。我校英語(yǔ)學(xué)院憑借多年來(lái)扎實(shí)教學(xué)工作，專業(yè)技能突出的學(xué)生團(tuán)隊(duì)，輝煌的科研和學(xué)生大賽成果，自然吸引了主辦方的目光。在得知主辦方要求后，英語(yǔ)學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)高度重視，周密安排部署了選拔、考核和培訓(xùn)過(guò)程，通過(guò)初選，兩輪筆試面試，80余名品學(xué)兼優(yōu)的學(xué)生脫穎而出，成功選為志愿者，并被分配到相應(yīng)英語(yǔ)國(guó)家的各個(gè)不同展館。身著正裝，談吐得體的大外學(xué)子們，成為了會(huì)展中心一道亮麗的風(fēng)景線。志愿者們?cè)诟髯詬徫簧媳憩F(xiàn)出了有序謙和的優(yōu)秀素質(zhì)，本著“真心工作，誠(chéng)信待人，熱心服務(wù)”的宗旨，志愿者們出色地完成了相關(guān)的口譯和會(huì)務(wù)等服務(wù)工作，受到主辦方、會(huì)展參展商和承辦商的一致好評(píng)。

在本次漁業(yè)展志愿者活動(dòng)中，英語(yǔ)學(xué)院的優(yōu)秀學(xué)生志愿者不僅為自己贏得了融入社會(huì)、服務(wù)社會(huì)、鍛煉自我、證明自我的機(jī)會(huì)，更重要的是，通過(guò)服務(wù)高層次的國(guó)際經(jīng)濟(jì)文化交流活動(dòng)，我校的國(guó)際知名度和影響力得到有力提升，也為學(xué)校在相關(guān)方面工作積累了寶貴經(jīng)驗(yàn)，贏得了更多機(jī)會(huì)。（朱林）

作者: